自2008年12月6日时开始，《帝国传奇》将分成两大注册、充值系统，即官方系统与地方系统。届时各地方游戏区将与官方游戏区分离，12月6日以前注册的ID在两个系统中均可登陆，12月6日以后在官方注册的只能在官方登陆，通过地方客户端注册的只能在地方游戏区登陆。江南绿谷区、温州区、山西铁通区运营商发行的充值卡只能在地方运营区充值。官方游戏区发行的点卡只能在官方游戏区充值。
自2008年12月12日时开始，地方运营游戏区将与官方客户端分离；客户端分离后，各个地方运营区的客户端不再看到官方游戏区，官方的游戏区也不再显示地方游戏区。
分离后股票股票全部放在官方系统交易，如果需要将股票转到地方区的，请玩家在2008年12月12日前向官方客服申请，官方负责统一将股票转到地方运营区。官方区股票与地方运营区股票不再互相流通。
各地方区客户端下载地址：http://www2.el-g.com/dfqxz.php

《帝国传奇》官方

2008年12月4日